Maintainer rework: reconciled with #15038/#15040 on the tip — the wider forwarding-header set only sets the via-proxy marker from a peer that may be a proxy (hasProxyHopHeader && isTrustedProxyPeer). Loopback without headers stays local. 35 peer-stamp/route-guard/live-WS test files green. Board-validated with the rest of the batch on release/v3.8.51: typecheck:core, check:open-sse-typecheck, check-file-size, eslint on changed files, i18n:check-keys all green. Thank you @HouMinXi!